Friday, June 13, 2014

Haiku on the full-moon night


The rain has stopped and
Invite the moon in the sky
The summer is near


Friday, June 6, 2014

梅雨入り the rainy season has begun in Tokyo

夜通し降り続いた雨
今朝も懲りずに
ベランダのバジルの葉を濡らしてる

梅雨どき生まれの私は
雨音を聴くと心躍り
そして落ち着く

今日もお気に入りの
グリーンの長靴履いて
東京の街を闊歩するのです